The polite thing to do is to ask, or let it be offered to you. Taking without asking is the definition of theft, yes.

On that note, entering another's living quarters without permission is also considered trespassing.